重要なお知らせエリアを非表示

2020/09/25 16:10



Earth Blooms はその名のとおり、自然からのエネルギーをいっぱいもらって作られた、美しいジュエリーのブランドです。



ネックレスに使われているお花や植物は、作り手のジェシカさんが1つずつ手摘みしたもの。




作り手のジェシカさんは、やわらかくて暖かいそよ風を彷彿させる素敵な笑顔で、一緒にいると穏やかな気持ちになるとっても美しいアーティスト。 


 

Cafe Halcyonというとっても素敵で居心地がいいビーガンスムージーとクレープのお店も経営されています。




Earth bloomsのジュエリーは、着けている人の外見を華やかに飾ってくれるだけでなく、使われている植物や石からもらえる地球のエネルギー、そしてジェシカさんの愛で、心まで美しくしてくれる魔法のジュエリーです。




いつもがんばっている自分へのご褒美に。大切なあの人に。Earth Bloomsのジュエリーを贈ってください。




~アーティストよりコメント~



(英文で書いてくれた為、原文のまま記載しています。日本語訳は下に載せています。)



I feel one of the greatest gifts we can give the earth is to reclaim our relationship with plants. 



I want you to feel the beautiful earth energy from wearing my jewelry. 



My intentions and heart are in the purest place when I go find flowers and plants to use in my creations. 



I give gratitude to the earth for gifting us these plants that help heal us. I hope that my jewelry will serve as a reminder to ground yourself in nature and know that we are all one. 



~ jess





(日本語訳)


私たちが地球にできる1番の贈り物は、自然と調和のとれた関係を取り戻すことだと考えています。



Earth Bloomsのジュエリーをつけて地球のパワーを感じられますように。」と想いを込めて作っています。



ジュエリーに使うお花や植物を探しに行く時、私の精神と心はとてもピュアで美しい気持ちで満たされます。



私たちを癒してくれる植物たちを与えてくれる地球にとても感謝しています。 



Earth Bloomsのジュエリーがつけている人にとって、自然との調和と、私たちはみんな一つだよ、というメッセージを思いださせてくれるものでありますように。



~ジェシカより








Earth Bloomsの商品一覧を見る